Fußball-Turnier der Polizisten: »Policía« holt den Pott nach Pamplona
Am Ende lagen sich alle in den Armen: Die Abordnung der »policía« aus Pamplona gewann am Samstag das große Fußball-Turnier der Partnerstädte. Paderborns Polizei hatte Kollegen aus Przemysl (Polen), Debrecen (Ungarn), Bolton (England) und Pamplona (Spanien) zum Wettkampf eingeladen - und es wurde ein Mordsspaß! Die Verständigung, so Organisator Karl Kröger, sei zwar meist nur »mit Händen und Füßen« möglich gewesen, aber das hätte die Freude nicht getrübt. Hilfreich sei es allerdings gewesen, dass die Freundeskreise der Städte Dolmetscher geschickt hatten. Friedlich-sportlich ging es auf dem Platz zu: nicht eine Verwarnung gabÕs und dazu tolle Tore. Pamplona gewann gegen Debrecen im Finale mit 4:2 - nachdem die Paderborner Polizisten Przemysl mit 7:2 vom Platz gefegt hatten und Dritter geworden waren. Die Chance zur »Wiedergutmachung« sollÕs schon nächstes Jahr bei einem Turnier in Polen geben. Stellvertretender Bürgermeister Joseph Vögele durfte den feiernden Spaniern den »Pott der Polizei« übergeben. Und die feierten dann bis tief in die Nacht hinein. JT/Foto: Jens Twiehaus
Drucken