Borgholzhausen (WB). Unter dem Motto »Borgholzhausen soll farbiger werden« hat der Verkehrsverein den dritten Wettbewerb zur Verschönerung des Stadtkernbereiches ausgelobt. Teilnehmen können die Bewohner der Grundstücke im verkehrsberuhigten Bereich der Piumer Innenstadt rund um die Kaiser-, Frei-, Mittel-, Tanfana-, Schul- und Kirchstraße sowie Klingenhagen und Am Uphof. Es geht um die Verschönerung der Hausfassaden und Beete in den Vorgärten sowie der Baumscheiben an den Fahrbahnen durch Anpflanzung von Bäumen und Dekoration durch Blumengefäße. Als Hauptpreis winken 250 Euro. Es werden fünf Sieger während des nächsten Kartoffelmarktes am Sonntag, 17. September, prämiert.
Führungen durch Kreißsaal in Dissen Dissen (WB). Das Klinikum in Dissen lädt alle werdenden Eltern sowie weitere Interessierte zu Führungen durch den Kreißsaal ein. Chefarzt van Doorn und sein Team laden jeweils um 19 Uhr zu Besichtigungen ein, Treff ist in der Eingangshalle. Termine sind beginnend mit dem heutigen 4. Juli, an den folgenden Dienstagen, 1. August, 5. September, 7. November und 5. Dezember sowie zwischendurch am Mittwoch, 4. Oktober.
Drucken