11.05.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Karatay: »Opfer jetzt
als Täter dargestellt«

Spiel zwischen TV Herford und SVEW hat Nachspiel

Von Klaus Pilz
Kreis Herford (VZ). Jagdszenen auf dem Fußballplatz der SV Eidinghausen/Werste, ein überforderter Schiedsrichter und gegenseitige Schuldzuweisungen -Ê das ist das unrühmliche Fazit der Bezirksliga-Partie zwischen der SVEW und dem TV Herford.

»Egal, was wir machen, auch wenn wir Opfer sind, werden wir als Täter dargestellt«, ereifert sich TVH-Trainer Kadir Karatay. SVEW-Trainer Uli Hebrock hatte in Torwart Kaisar Kaawar den Hauptschuldigen ausgemacht. »Er hat wild um sich getreten und Andi Mattern mit einem Tritt die Seite aufgeratscht.« Bilder, die Kawaar im »Ansprung« auf Mattern zeigen, belegen den Vorwurf.
Diese Art der Darstellung lässt Karatay trotzdem nicht stehen. »Bis zu unserem 2:1 lief alles normal«, berichtet er. »Wir haben die Partie beherrscht, warum sollten wir also eine Massenkeilerei vom Zaun brechen? Die auslösende Aktion begann mit einem Foul an Mehmet Basuslu, der dann im Fallen Mattern mit dem Fuß traf. Dieser wälzte sich am Boden, und alle kamen, um zu sehen, was passiert war. Auch Matterns Bruder war dabei. Er versetzte unserem Tormann Kaawar dann aus dem Nichts eine Kopfnuss. Kaawars Mund ist aufgeplatzt, und er verlor einen Schneidezahn. Er wird Strafanzeige wegen Körperverletzung erstatten.« Das hat Andi Mattern bereits getan.
Während die SVEW-Akteure mit dem Schiedsrichter diskutierten, habe Karatay seine Spieler an der Mittellinie zusammen gezogen, um die Situation zu entschärfen. »Mattern hat sich in der Kabine versteckt, um der roten Karte zu entgehen. Die hat er aber doch noch erhalten. Weil der Schiedsrichter ihn nicht finden konnte, teilte er den Feldverweis dem Kapitän mit. Aber dann wollte er auch einen von uns wegen der Schlägerei nach der Aktion vom Feld stellen. Mit der Begründung, er habe die Nummer acht gesehen, schickte er Haris Uysal in die Kabine. Ausgerechnet der Kleinste von uns musste büßen.«
Schon am heutigen Donnerstag ist der TV Herford erneut im Einsatz, diesmal gegen die SpVg. Hiddenhausen. Neben dem gesperrten Uysal fehlt Yavuz (Bänderriss). Angeschlagen sind Yalcinkaya und eben Torwart Kaawar. Das Hinspiel gewannen die Türken mit 2:0.

Artikel vom 11.05.2006