31.03.2006 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

»Dolmetscherin« mit Nicole Kidman


Bünde (BZ). Wer für die Vereinten Nationen arbeitet, ist zur Geheimhaltung verpflichtet. Aber als die UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) zufällig Zeugin eines Mordkomplotts gegen einen afrikanischen Regierungsvertreter wird, muss sie handeln. »Die Dolmetscherin« ist ein solider und richtig guter Thriller vor politischer Kulisse, den das Universum in Bünde heute und am Sonntag, 2. April, jeweils um 20 Uhr zeigt.
Dolmetscherin Silvia wendet sich an die US-Behörden, und man stellt den Bundesagenten Tobin Keller (Sean Penn) für ihren Schutz ab, denn auch sie schwebt in akuter Lebensgefahr: ihr Wissen scheint den Attentätern nicht verborgen geblieben zu sein. Aber als Keller die Hintergründe des brisanten Falles beleuchtet, gerät Silvia selbst ins Zwielicht - ist sie Opfer oder womöglich selbst in die Verschwörung verstrickt? Regisseur Sydney Pollack (Jenseits von Afrika) und die Erfolgsproduzenten Tim Bevan und Eric Fellner gönnen ihrem Publikum keine Atempause: »The Interpreter (Originaltitel)« ist knallharter, aktueller politischer Zündstoff mit Starbesetzung! Obwohl »nur« ein Film, kann man sich solche Abläufe, Vorfälle und Aktionen sehr gut auch im realen Leben rund um die UN vorstellen.

Artikel vom 31.03.2006