Beverungen (WB). Die Saison der Kulturgemeinschaft Beverungen klingt mit einem Erlebnis der besonderen Art aus: am Mittwoch, 10. Mai, kommt Harry Rowohlt um 20 Uhr in die Aula des Schulzentrums zu einer Lesung.
Die Bezeichnung »Lesung« ist dabei allerdings eher irreführend. Natürlich liest er aus einem seiner eigenen Bücher oder aus dem über 120 Werke umfassenden Fundus seiner Übersetzungen. Darüber hinaus erzählt er Anekdoten und Schnurren, Witze und Kalauer. Und das alles passiert in einer Form, für die erst noch eine genaue Bezeichnung gefunden werden muss. Im Laufe des Abends zeigt sich Rowohlt als genialer Unterhalter und als Meister des geschliffenen Wortes und der Abschweifung. Nie zu kurz kommt dabei die Heiterkeit und das homerische Gelächter. Zusammengefasst: garantiert ist eine Lesung, die lange dauern kann, aber genauso kurzweilig wie ungewöhnlich sein wird. Davon zeugt nicht zuletzt seine CD, auf der er »Pu der Bär« liest. Sie wurde bereits über 500 000 mal verkauft. Harry Rowohlt ist als Penner Harry aus der »Lindenstraße« bekannt. Eigentlich ist er Übersetzer und hat als solcher unter anderem den »Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung« und den »Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau« erhalten. Karten für die Veranstaltung gibt es im Kulturamt der Stadt Beverungen (05273/ 392-223).
Drucken