Ute Spengler sitzt auf einem Kamel der Weihnachtsfiguren in San Juan, Puerto Rico, und erzählt von den Festtagen auf der Insel. Die Düsseldorferin spricht sechs Sprachen und arbeitet seit vielen Jahren als professionelle Dolmetscherin auf der Karibikinsel, auch in spektakulären Gerichtsprozessen.Foto: dpa