Tageskalender Büchereien Bücherei: Kampgarten Samstag von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Kirchengemeinden Jugendzentrum Kampgarten: Sonntag 15 bis 18 Uhr Offenes Angebot mit Internet. Vereine und Verbände Freundeskreis der Behinderten: Samstag 14 bis 17 Uhr Treff im Bürgerhaus. Museum Borgholzhausen: Sonntag von 15 bis 18 Uhr geöffnet.
Veranstaltungen Tagung: »Burg Ravensberg - eine historische Bilanz«, 9 Uhr Führung über die Burganlage, 10.30 bis 17 Uhr Vorträge und Diskussion im Haus Hagemeyer-Singenstroth an der Bahnhofstraße 81. Kulturbahnhof »B3«: Samstag 20.30 Uhr Country- und Southern Rock-Konzert mit »Steve Haggerty & The Wanted«. Jazz-Club Dissen: Samstag 20 Uhr Konzert »New Orleans All-Stars.
Notdienste Ärztlicher Notfalldienst: Zentraler Notruf 1 9 2 9 2. Notdienst in Dissen: Frau Edinghofer, Mühlenstraße 2, % 7 80. Apotheken Samstag: Linden-Apotheke in Halle, Gartnischer Weg 98, % 0 52 01 / 49 89. Sonntag: Steinhagener Apotheke, Bahnhofstraße 9, % 0 52 04 / 30 27. Tierarzt: Dr. Rantze. Halle, Maschweg 52, % 95 46 für Dr. Janssen und Dr. Bathe.
Einer geht durch die Stadt . . . . . . und ärgert sich über einen Autofahrer, der mit hoher Geschwindigkeit am Feuerwehr-Gerätehaus entlang braust. Auf dem größten Teil der Sundernstraße gilt Tempo 30, doch das scheint manche Zeitgenossen nicht zu beindrucken. Sie rasen sogar an spielenden Kindern vorbei, ärgert sich EINER