07.09.2005 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Bildersprache
Paul spricht Englisch, kann auch englische Texte lesen. Doch als er jetzt die Gebrauchsanleitung für den Aufbau einer Gartenbank in der Hand hält, muss er schmunzeln. Chinesisch, Spanisch, Arabisch, Russisch - all diese Sprachen findet er dort verzeichnet, von Englisch jedoch keine Spur. Nur äußerst schlechtes Deutsch steht auf der Rückseite - und zwar so schlecht, dass Paul sich lieber an den Bildern der Anleitung orientiert, um die große Bank letztlich zusammen zu schrauben. Ansonsten hätte er sicherlich für den Aufbau etwas länger gebraucht - oder einen Chinesich-Dolmetscher. Heiko Johanning
Für Farb-Kursus
noch Plätze frei
Versmold (WB). Für den Kursus »Farbe satt - vom Farbexperiment bis zum Bild mit Pinsel und Spachtel« sind in der Malschule Fossy-Art an der Mühlenstraße noch einige Plätze frei. Der Kursus beginnt am kommenden Freitag, 9. September, um 20 Uhr und wird am Samstag, 10. September, von 11 bis 18 Uhr fortgesetzt. Er wird von Barbara Kahl-Zimmermann geleitet. Sie nimmt auch kurzfristig unter % 0 54 23/4 12 40 noch Anmeldungen Interessierter entgegen.

Einer geht durch
die Stadt . . .
. . . und bemerkt in Loxten einige Kartoffeln, die am Straßenrand liegen. Da muss wohl ein Kartoffelbauer einen Teil seiner Fracht verloren haben, vermutet . . . EINER


















Artikel vom 07.09.2005