30.12.2004 Artikelansicht
Ausschnitt Zeitungsausschnitt
Drucken Drucken

 

Die »Torpille« wirkt

Bester Torschütze: Ümit Ciflik (Steinhagen)


In der Landesliga ist er eher selten unter den Steinhagener Torschützen zu finden. Unter'm Hallendach läuft es für Ümit Ciflik dafür umso besser. Elf blitzsaubere Treffer hoben den jungen Türken beim diesjährigen Masters auf den Torjägerthron. »Freut mich sehr, dass es endlich geklappt hat«, verpasste Ciflik die Auszeichnung im vergangenen Jahr nur um ein Tor. Dabei stand seine Teilnahme bis zuletzt auf der Kippe: »Nur mit Pillen bin ich fit geworden. Ich habe von den Dingern sogar Durchfall bekommen.« Der 24-jährige Bürokaufmann trotzte allen Problemen und erntete gern das Lob der Kollegen und der Konkurrenz. Ein Pokal und eine Urkunde erinnern einen der wenigen echten »Steinhagener Jungs« im Spvg.-Kader von nun an an die treffsichere Leistung. Ansporn genug, auch bei der nächsten Auflage wieder zu zaubern: »Ich bin jetzt schon richtig heiß. Mir müsste schon ein Bein fehlen, bevor ich hier nicht auflaufe.«

Artikel vom 30.12.2004